1
00:00:18,040 --> 00:00:19,590
(නිර්දේශිත නැරඹුම් වයස: අවුරුදු 18 සහ ඊට වැඩි)
"අවුරුදු 18 සහ ඊට වැඩි"

2
00:00:19,590 --> 00:00:21,590
(වයස අවුරුදු 18 ට අඩු නරඹන්නන්
කරුණාකර දෙමාපියන්ගේ අවසරය ඇතිව නිරීක්ෂණය කරන්න)

3
00:00:21,590 --> 00:00:22,970
(මෙම චිත්‍රපටයේ අන්තර්ගතය මනඃකල්පිතය
සැබෑ ජීවිතයේ අනුකරණයක් නැත

4
00:00:23,000 --> 00:00:23,950
=කථාංගය 9=

5
00:00:27,790 --> 00:00:29,830
ආක්‍රමණය සහ කොල්ලය

6
00:00:30,200 --> 00:00:32,160
ඒවා කාන්තාරයේ පදනම් වේ

7
00:00:32,160 --> 00:00:34,040
හතරවන සියවසේ මුල් භාගයේදී ක්රි.ව

8
00:00:34,410 --> 00:00:36,490
නිරන්තර ආක්‍රමණ ඇති විය
ඔවුන් අතර ජයග්රහණ

9
00:00:36,540 --> 00:00:39,160
(සතුරන් ආක්‍රමණය කිරීම)
සේද මාවත වැසීමට හේතුවයි

10
00:00:39,330 --> 00:00:40,240
සහ ඒ සමගම

11
00:00:40,240 --> 00:00:42,540
අලුත් රජෙක් නැගිට්ටා
උතුරු කාන්තාරයේ

12
00:00:42,540 --> 00:00:43,660
අලෝරන්

13
00:00:43,870 --> 00:00:44,700
මෙය ඓතිහාසිකයි

14
00:00:44,700 --> 00:00:45,540
භාවිතා කරන පළමු පුද්ගලයා

15
00:00:45,540 --> 00:00:47,790
සංචාරක අධිරාජ්‍යයක් සඳහා ඛාන්ගේ මාතෘකාව

16
00:00:51,870 --> 00:00:52,870
ඛාන්

17
00:00:52,870 --> 00:00:54,080
එහි තේරුම ස්වර්ගයයි

18
00:00:54,500 --> 00:00:56,450
ආධාරකරුවන් සඳහා

19
00:00:56,580 --> 00:00:58,700
ස්වර්ගයේ කැමැත්ත ජය ගැනීමයි

20
00:00:58,910 --> 00:01:00,160
ඒක මිනීමැරුමක්

21
00:01:00,370 --> 00:01:01,870
එය වහල්භාවයයි

22
00:01:02,370 --> 00:01:03,750
වහල් මිනිස්සු

23
00:01:03,750 --> 00:01:05,040
ඔහු බොහෝ දුක් විඳිනවා

24
00:01:05,540 --> 00:01:07,500
රුරන් කෙරෙහි ඔවුන්ගේ වෛරය

25
00:01:07,500 --> 00:01:09,370
ගැඹුරු හා ගැඹුරු

26
00:01:26,620 --> 00:01:27,160
ඇති!

27
00:01:27,160 --> 00:01:27,740
මෝ!

28
00:01:29,040 --> 00:01:30,330
ඔහු දැනටමත් මිය ගොස් ඇත

29
00:01:32,000 --> 00:01:33,040
කුඩු එනවා

30
00:01:33,040 --> 00:01:34,160
අපි පුද්ගලයා බේරාගෙන ඉක්මනින් යමු!

31
00:01:34,330 --> 00:01:39,160
මෝ!

32
00:01:42,330 --> 00:01:43,340
ඉක්මනින්!

33
00:01:47,400 --> 00:01:47,890
අපි යමු!

34
00:01:47,890 --> 00:01:49,080
අප යා යුත්තේ කොතැනටද?

35
00:01:51,500 --> 00:01:53,290
අපි බටහිර දෙසට යමු

36
00:02:06,790 --> 00:02:08,250
තවත් තරඟ නොමැත

37
00:02:09,090 --> 00:02:11,250
අපි මේ ස්ථානයේ පදිංචි වෙමු

38
00:02:11,670 --> 00:02:12,540
නමුත්...

39
00:02:12,790 --> 00:02:14,420
මෙම ස්ථානය වැලි හැර අන් කිසිවක් නොවේ

40
00:02:14,420 --> 00:02:15,920
මෙහි කිසිවක් නැත

41
00:02:16,750 --> 00:02:19,090
අපිට පටන් ගන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ

42
00:02:20,000 --> 00:02:21,250
අපි මේ තැන හදමු

43
00:02:21,750 --> 00:02:24,090
අපේ ගෙදර

44
00:02:33,920 --> 00:02:35,250
අවුල් සහගත ලෝකයක

45
00:02:35,340 --> 00:02:36,960
ගණන් කළ නොහැකි සරණාගතයින්

46
00:02:37,960 --> 00:02:40,170
- බොහෝ නිවාස නොමැති අය
- අපි වතුර හොයාගත්තා! - ඔහු කෙලින්ම මෙහි පැමිණියේය

47
00:02:40,380 --> 00:02:42,170
- අපි මෙතනට ආවා - අපි වතුර හොයාගත්තා!
- අපි වතුර හොයාගත්තා!

48
00:02:42,170 --> 00:02:44,190
අපි වතුර හොයාගත්තා!

49
00:02:49,420 --> 00:02:51,040
අපට ඔබ හා එක් විය හැකිද?

50
00:02:51,880 --> 00:02:55,130
දුසිම් ගනනක් මිනිසුන් සිය ගණනක් බවට පත් විය

51
00:02:55,590 --> 00:02:58,500
සිය ගණනක් දහස් ගණනක් බවට පත් විය

52
00:02:59,160 --> 00:03:00,240
ආරම්භයේදී

53
00:03:00,620 --> 00:03:03,410
එය සරණාගත ඉල්ලීමක් පමණි

54
00:03:03,660 --> 00:03:04,530
ඔවුන් ආවා

55
00:03:04,530 --> 00:03:07,280
මේ සිව්වැනි වතාවයි
මේ මාසයේ රථ පෙළට ප්‍රහාරයක්

56
00:03:07,870 --> 00:03:11,570
කැරවන් නැරඹීමෙන් පසු
අනතුරුදායක මාර්ගවලදී ඇයට නැවත නැවතත් පහර දුන්නා

57
00:03:12,030 --> 00:03:14,030
මට මාර්කට් එකක් හදන්න ඕන

58
00:03:14,240 --> 00:03:15,820
නවාතැන් ලබා දීමට

59
00:03:15,820 --> 00:03:17,820
සෑම පැත්තකින්ම සරණාගතයින් සඳහා

60
00:03:18,120 --> 00:03:19,990
ආරක්ෂිතව ගමන් කිරීමට ඉඩ දීම සඳහා

61
00:03:19,990 --> 00:03:21,780
සමත් වීමට

62
00:03:21,950 --> 00:03:23,870
මේ පරමාදර්ශය ගන්නා මෝ

63
00:03:23,870 --> 00:03:25,910
ඔවුන් ටෙහොන් රජුට උදව් කිරීමට උත්සාහ කළහ

64
00:03:26,240 --> 00:03:27,370
තුර්කි රජු

65
00:03:27,370 --> 00:03:29,620
සහ Gaochang ජනතාවට උදව් කරන්න

66
00:03:29,620 --> 00:03:32,370
නමුත් ටුයිහුන් රජු
අයදුම්පත් ඉල්ලීම

67
00:03:32,780 --> 00:03:35,030
තුර්කි රජු ලේ වැගිරීමට උත්සාහ කළේය

68
00:03:35,370 --> 00:03:37,070
සහ Gaoshang ජනතාව

69
00:03:37,570 --> 00:03:39,780
ඔහු හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන් විය

70
00:03:41,240 --> 00:03:42,240
අවසානයේ දී

71
00:03:42,530 --> 00:03:44,030
ඔවුන් තේරුම් ගත්තා

72
00:03:44,030 --> 00:03:46,450
උදව්වට කවුරුත් එන්නේ නැති බව

73
00:03:46,450 --> 00:03:48,570
ඔවුන්ට විශ්වාසය තැබීමට සිදු විය
ඔවුන්ගේ අත් සහ පාද

74
00:03:48,570 --> 00:03:50,200
සහ ඔවුන්ගේම විශ්වාසයන්

75
00:03:52,200 --> 00:03:53,240
ඉතින්

76
00:03:53,620 --> 00:03:55,410
අවුරුදු කීයක් ගත වී ඇත්දැයි කවුද දන්නේ?

77
00:03:55,740 --> 00:03:56,870
වෙළෙඳපොළ

78
00:03:57,280 --> 00:03:59,410
එය අවසානයේ ඉදි කරන ලදී

79
00:04:04,490 --> 00:04:06,070
ලෝකය ඝෝෂාකාරී ය

80
00:04:06,070 --> 00:04:07,870
සියල්ල ලාභය සඳහා

81
00:04:08,120 --> 00:04:09,910
ලෝකය අවුල් සහගතයි

82
00:04:09,910 --> 00:04:11,660
සියල්ල වාසි සඳහා

83
00:04:12,240 --> 00:04:13,450
මේ වෙලාවේ

84
00:04:13,530 --> 00:04:16,280
වෙතින් ආරංචියක් ලැබිණි
උතුරු වයි උසාවිය

85
00:04:16,740 --> 00:04:18,320
ඔවුන් ගෙනාවා

86
00:04:18,320 --> 00:04:20,660
වටිනා තෑගි පෙට්ටි විස්සක්

87
00:04:20,700 --> 00:04:22,120
ඒ වගේම ඔහු ඉදිරිපත් කළා

88
00:04:23,250 --> 00:04:26,210
එවැනි ලස්සන එකක් ගොඩනැගීමට
වෙළඳපොලේ තනියම

89
00:04:26,210 --> 00:04:28,370
ඔබට සුවිශේෂී ජයග්‍රහණ ඇත

90
00:04:29,540 --> 00:04:31,500
නමුත් දැන්
බටහිර ප්‍රදේශ අවුල් ජාලාවක පවතී

91
00:04:31,500 --> 00:04:33,700
වෙළෙඳපොළ නිරන්තර අනතුරක පවතී

92
00:04:35,370 --> 00:04:37,620
හමුදාව යවන්න අධිකරණය සූදානම්
මෙම ස්ථානය ආරක්ෂා කිරීමට

93
00:04:38,160 --> 00:04:40,200
මට ඔබේ අදහස දැන ගත හැකිද?

94
00:04:41,660 --> 00:04:44,120
ගෝත්‍රය අශ්වයාට සමුදෙයි

95
00:04:46,530 --> 00:04:47,700
මේ අය

96
00:04:47,700 --> 00:04:49,120
කාරුණික වචන

97
00:04:49,320 --> 00:04:51,240
නමුත් පිහි සැඟවී ඇත

98
00:04:51,410 --> 00:04:53,700
ඔබ කිසි විටෙකත් ඔවුන්ගේ වචන විශ්වාස නොකළ යුතුය

99
00:04:56,290 --> 00:04:57,290
ඉන්පසු සමීපව

100
00:04:57,290 --> 00:04:59,000
තුර්කි ජාතිකයන් ද පැමිණ ඇත

101
00:04:59,750 --> 00:05:01,160
මේවා ගේනවා

102
00:05:02,790 --> 00:05:05,330
කොල්ලකෑම සහ මිනීමරු චේතනාව

103
00:05:16,830 --> 00:05:18,290
හැමෝම සවන් දෙන්න!

104
00:05:18,290 --> 00:05:19,540
වරක් නගරයේ දොරටුව කැඩී ගියේය

105
00:05:19,540 --> 00:05:21,000
ඒ රකුසන් ඉන්නේ නගරයෙන් පිට

106
00:05:21,000 --> 00:05:23,210
ඔහු අපේ දෙමාපියන් ඝාතනය කිරීමට පැමිණේ!

107
00:05:23,210 --> 00:05:25,080
අපේ බිරිඳ උල්ලංඝනය කළ නිසා!

108
00:05:25,080 --> 00:05:27,210
අපේ දරුවන් වහල්භාවයට පත් කිරීමට!

109
00:05:27,210 --> 00:05:29,580
අපි කොහෙන් ආවත් කමක් නෑ

110
00:05:29,580 --> 00:05:31,660
ඔවුන්ගේ අනන්‍යතාව කුමක් වුවත්

111
00:05:31,660 --> 00:05:35,460
අද අපි පොඩි කළ ලේ
එය එකට ඒකාබද්ධ වනු ඇත!

112
00:05:35,830 --> 00:05:37,660
යුධ ගීත අපි හයියෙන් දෙනවා

113
00:05:37,660 --> 00:05:39,540
ඔබ කාන්තාරය හරහා දෝංකාර දෙනු ඇත!

114
00:05:39,540 --> 00:05:41,210
අපි තදින් අල්ලාගෙන සිටින විශ්වාසයන්

115
00:05:41,210 --> 00:05:43,330
එය සදහටම පවතිනු ඇත!

116
00:05:43,460 --> 00:05:44,710
මට කියන්න!

117
00:05:44,710 --> 00:05:47,160
ඔබ මා සමඟ පොරොන්දු වීමට කැමතිද?
අපේ මව්බිම රැකගන්න මාත් එක්ක

118
00:05:47,210 --> 00:05:47,910
අපේ අවසන් හුස්ම තෙක් සටන් කිරීමට?

119
00:05:47,910 --> 00:05:48,660
(බයෝගේ ආච්චිලා සීයලා, යුගීගේ ආච්චිලා සීයලා
Lai Clan ගේ ආච්චිලා සීයලා, He Yi ගේ ආච්චිලා සීයලා

120
00:05:48,660 --> 00:05:50,060
අපේ මාතෘභූමිය ආරක්ෂා කිරීමට අපි පොරොන්දු වෙමු!

121
00:05:50,060 --> 00:05:53,020
අවසන් හුස්ම තෙක් සටන් කරමු!

122
00:05:53,330 --> 00:05:58,250
අශ්වයන්ට එන්න ඉඩ දෙන්න!

123
00:05:58,750 --> 00:06:01,120
අයකිරීම!

124
00:06:01,370 --> 00:06:02,490
අපි ආරක්ෂා කළ යුතු දේ

125
00:06:02,620 --> 00:06:04,740
ගල් හා කූඩාරම් සමඟ නොවේ

126
00:06:04,910 --> 00:06:06,990
ඒ වෙනුවට එය විශ්වාසයකි

127
00:06:07,000 --> 00:06:09,160
සියලුම ගෝත්‍රික ජනතාව දැඩි ලෙස විශ්වාස කරති

128
00:06:09,370 --> 00:06:13,040
මෙම විශ්වාසය සම්මත වනු ඇත
අනාගත පරපුරට

129
00:06:13,080 --> 00:06:13,910
මොකද

130
00:06:14,120 --> 00:06:16,830
එය පවුලේ විශ්වාසයකි

131
00:06:20,790 --> 00:06:27,160
♪ ලෝකය ඝෝෂාකාරීයි ♪

132
00:06:27,360 --> 00:06:34,140
♪ සියල්ල ලාභය සඳහා ♪

133
00:06:34,220 --> 00:06:37,680
=ගාඩියන් බ්ලේඩ්ස්=

134
00:06:38,430 --> 00:06:42,140
Xu Xianzhe ගේ නව විකට තීරුවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී.
"Guardian Blades" යන මාතෘකාව යටතේ

135
00:07:46,560 --> 00:07:52,390
♪ ලෝකය බොනවා

136
00:07:52,390 --> 00:07:58,520
♪ සියල්ල ලාභය සඳහා ♪

137
00:07:58,520 --> 00:08:00,970
=ගාඩියන් බ්ලේඩ්ස්=

138
00:08:06,120 --> 00:08:07,160
නිව්ලෝ

139
00:08:15,450 --> 00:08:16,580
ඇයි?

140
00:08:16,740 --> 00:08:18,450
අපේ ළමයි ඔක්කොම මැරිලා

141
00:08:18,620 --> 00:08:21,030
ඒත් දුව
මෝ පවුලෙන් තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින්නේ කවුද?

142
00:08:22,330 --> 00:08:24,990
එය Yixuan!

143
00:08:25,200 --> 00:08:27,950
එය අපගේ පිටුපසින් සැලසුම් කරයි!

144
00:08:29,240 --> 00:08:31,370
මම ඔබව යක්ෂයා මරා දමමි!

145
00:08:31,370 --> 00:08:32,530
ඊතල විදින්න!

146
00:08:32,700 --> 00:08:34,700
පහළ සිටින සියලුම මිනිසුන් මරා දමන්න!

147
00:08:34,700 --> 00:08:36,080
අවුරුදු හැටකට කලින්

148
00:08:36,080 --> 00:08:39,330
වරක් මෙම ඉඩම
ඇයට කෙටි සමාදානයක් තිබුණි

149
00:08:40,000 --> 00:08:41,050
නමුත්

150
00:08:41,300 --> 00:08:42,920
කොල්ලකෑම සහ යටත් කර ගැනීම

151
00:08:43,130 --> 00:08:45,500
ඔබ කිසි විටෙකත් නතර නොවනු ඇත

152
00:08:46,830 --> 00:08:47,670
Xiao Qi!

153
00:08:47,750 --> 00:08:48,790
කුමක්ද කරන්නේ!

154
00:08:48,790 --> 00:08:50,000
එන්න, බහින්න!

155
00:08:57,660 --> 00:08:59,280
ඒක බරයි

156
00:09:02,080 --> 00:09:03,660
ඔබේ මුතුන් මිත්තන්

157
00:09:03,660 --> 00:09:05,780
ඔහු වරක් ඔවුන්ගේ විශ්වාසයන් වෙනුවෙන් සටන් කළේය

158
00:09:06,030 --> 00:09:07,330
සහ දැන්

159
00:09:07,660 --> 00:09:09,370
සඳහා

160
00:09:09,370 --> 00:09:10,530
සටන් කරමුද?

161
00:09:14,870 --> 00:09:15,660
අපි යමු!

162
00:09:15,660 --> 00:09:16,410
හැමෝම කරත්තයට යන්න!

163
00:09:17,490 --> 00:09:18,120
Xiao Qi!

164
00:09:18,120 --> 00:09:19,240
මාව තදින් අල්ලගන්න

165
00:09:22,290 --> 00:09:22,910
එකට සමීපව සිටින්න

166
00:09:22,910 --> 00:09:24,370
මම මාර්ගය සකසමි!

167
00:09:33,450 --> 00:09:34,700
මොකක්ද කරන්න

168
00:09:38,350 --> 00:09:39,730
එය පෙනේ

169
00:09:39,730 --> 00:09:41,560
මට මගේ අම්මව මතක් වෙනවා

170
00:09:53,790 --> 00:09:54,330
කෙල්ල!

171
00:09:54,330 --> 00:09:55,290
එන්න, යන්න!

172
00:09:58,160 --> 00:09:59,120
කෙල්ල!

173
00:09:59,330 --> 00:10:01,160
ඉක්මන් කර ඔහුව අල්ලා ගන්න!

174
00:10:07,620 --> 00:10:09,080
ඔබට නිවැරදිව වෙඩි තැබීමට අවශ්ය නම්

175
00:10:10,040 --> 00:10:12,250
- සුළං දිශාව අනුව - එය ඔබ මත රඳා පවතී
- හේ හෝෂ්

176
00:10:15,200 --> 00:10:16,200
එය Yixiuan!

177
00:10:20,700 --> 00:10:22,200
- මාව දාලා යන්න!
- ඔව්

178
00:10:22,530 --> 00:10:25,990
ඔබ රජෙකුගේ උපත දකිනවා

179
00:10:25,990 --> 00:10:27,240
බලන්න

180
00:10:27,250 --> 00:10:28,810
මගේ පිටුපසින්

181
00:10:28,810 --> 00:10:31,310
තද සුළං ඇත!

182
00:10:37,160 --> 00:10:38,000
කරත්තයට එන්න!

183
00:10:38,580 --> 00:10:39,660
ඉක්මනින් එන්න!

184
00:10:40,830 --> 00:10:42,000
ඔබේ පිටුපස බලාගන්න!

185
00:10:46,250 --> 00:10:47,160
කරත්තයට එන්න!

186
00:10:47,200 --> 00:10:47,870
එන්න, කරත්තයට නගින්න!

187
00:10:47,950 --> 00:10:48,580
එකක් පමණයි

188
00:10:48,580 --> 00:10:49,500
මුලින්ම ඇතුලට එන්න

189
00:10:54,080 --> 00:10:55,000
මහත්මිය

190
00:10:55,000 --> 00:10:56,460
මේ වගේ Qi Shilang එලියට අදින්න ඕනේ

191
00:10:56,460 --> 00:10:57,500
කතා කරන්න!

192
00:10:57,500 --> 00:10:58,370
තනියම එන්න!

193
00:11:05,870 --> 00:11:07,080
අපි හැමෝම මෙතනද?

194
00:11:07,080 --> 00:11:09,080
වම් පැත්තෙන් පිටවෙමු

195
00:11:09,080 --> 00:11:10,790
ඉන්න, කරන්න, අම්මා

196
00:11:10,990 --> 00:11:12,410
කෙනෙක් අතුරුදහන්

197
00:11:13,580 --> 00:11:14,990
මොකද වෙන්නේ?

198
00:11:15,290 --> 00:11:17,290
යූ ජි සහ ලේ, මේ දෙන්නා ප්‍රසිද්ධයි

199
00:11:17,290 --> 00:11:19,700
ඔවුන් මගේ දරුවා ළඟට පවා ගියා

200
00:11:19,700 --> 00:11:20,740
සවන් දෙන්න

201
00:11:21,290 --> 00:11:22,580
වියදම කුමක් වුවත්

202
00:11:22,700 --> 00:11:24,660
තරුණියන් දෙදෙනා ආරක්ෂා කරන්න

203
00:11:25,080 --> 00:11:26,620
පහර දෙන්න!

204
00:11:26,790 --> 00:11:28,660
ඔවුන් කැමති!

205
00:11:30,580 --> 00:11:31,580
ඔවුන් පැමිණ ඇත!

206
00:11:32,620 --> 00:11:33,330
ෂුවාන්

207
00:11:33,330 --> 00:11:34,960
මගේ තාත්තා හමුදාව ගෙනාවා

208
00:11:43,710 --> 00:11:44,620
දුවන්න හදන්නේ?

209
00:11:44,620 --> 00:11:45,830
ඒක ලේසි නෑ

210
00:11:47,790 --> 00:11:49,080
චලනය නොවන්න

211
00:11:49,080 --> 00:11:50,120
ඔයා මොන තරම් කාලකන්නි ගෑනියෙක්ද

212
00:11:53,540 --> 00:11:54,500
ඉක්මනට එන්න

213
00:12:02,910 --> 00:12:04,200
මි ජී

214
00:12:04,870 --> 00:12:06,530
මි ජී

215
00:12:07,080 --> 00:12:08,080
ෆොලෝලෝ

216
00:12:08,080 --> 00:12:09,700
ඔයා අක්කා එක්ක හිටියෙ නැද්ද?

217
00:12:14,120 --> 00:12:15,290
මගේ තාත්තා

218
00:12:16,540 --> 00:12:18,410
ඔබේ මිනිසුන්ට මෙම වාහනය ආරක්ෂා කර දෙන්න

219
00:12:18,410 --> 00:12:19,250
එන්න, ඔවුන් අමතන්න

220
00:12:19,250 --> 00:12:20,660
තාත්තා!

221
00:12:20,660 --> 00:12:22,290
මාව බේරගන්න!

222
00:12:22,910 --> 00:12:24,410
මි ජී

223
00:12:27,910 --> 00:12:30,580
යෝගී සහ ක්ලිප් ලේ
ඔවුන් පිටුපසින් අල්ලා ගන්න

224
00:12:32,250 --> 00:12:33,960
අහන්න, Pew Clan

225
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
මගේ සහෝදරියත් ඒ ගමනේ

226
00:12:36,000 --> 00:12:39,290
UJ සහ බල්ලන්ට ඉඩ දෙන්න එපා
ක්ලැන් වෙතින්, ඔවුන් වෙත ළඟා නොවේ

227
00:12:39,500 --> 00:12:41,210
ඔහු ඔවුන්ට වෙඩි තබා ඝාතනය කළේය

228
00:12:48,580 --> 00:12:50,700
මට ස්තූතියි මාව ප්‍රාණ ඇපයට තබා ඇත

229
00:12:50,950 --> 00:12:54,450
එසේ නොමැති නම්, කෙසේ විය හැකිද
මෙම අවුල් ජාලය හරහා සටන් කිරීමට?

230
00:12:55,120 --> 00:12:57,160
ඔබ මට ස්තුති කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද?

231
00:12:58,040 --> 00:12:59,120
දැන් ඔබට ආඩම්බරයක් දැනෙනවාද?

232
00:12:59,120 --> 00:13:00,180
කල් වැඩියි

233
00:13:11,950 --> 00:13:13,350
වැලි කුණාටුව එනවා

234
00:13:20,830 --> 00:13:21,790
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

235
00:13:21,790 --> 00:13:23,000
මේ කුණාටුව ඉතා විශාලයි

236
00:13:23,040 --> 00:13:24,120
අපි විවෘත කළ යුතුද?

237
00:13:26,330 --> 00:13:27,210
එන්න

238
00:13:27,410 --> 00:13:28,410
සූදුව

239
00:13:28,450 --> 00:13:29,950
තේරුම් ගත හැකි ය

240
00:13:31,540 --> 00:13:32,370
චලනය කරන්න!

241
00:13:37,330 --> 00:13:39,000
හිස් කිරීම!

242
00:13:39,250 --> 00:13:40,710
පළමුව, වැලි කුණාටුවෙන් ඈත් වන්න

243
00:13:41,330 --> 00:13:44,120
- මැඩම්!
- ශරීරය එකතු කිරීමට සූදානම් වන්න

244
00:13:44,740 --> 00:13:46,200
අයෝය

245
00:13:47,370 --> 00:13:49,530
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත

246
00:13:51,750 --> 00:13:53,300
අපි සියල්ල වහාම යවමු

247
00:13:59,330 --> 00:14:01,750
හැමෝම අවධානය යොමු කරන්න, තදින් අල්ලා ගන්න
ඒ වගේම පිපිරෙන්නේ නැහැ

248
00:14:05,830 --> 00:14:07,410
ඒ ඔබේ ඇස්වල පෙනුමයි

249
00:14:07,870 --> 00:14:09,330
ඔයාට මාව මරන්න ඕනද?

250
00:14:09,450 --> 00:14:11,220
මම කුඩා කල සිටම එය පිළිකුල් කළෙමි

251
00:14:11,220 --> 00:14:12,780
ඔබේ බුද්ධිය මවාපෑමයි

252
00:14:12,830 --> 00:14:14,830
ඔබේ කුහක පෙනුම

253
00:14:15,920 --> 00:14:18,380
එය උරුමයක් විය යුතුය
ඔබේ මෝ පවුලෙන්

254
00:14:19,580 --> 00:14:21,000
මැරෙන්න අකමැති නම් කට වහගෙන ඉන්න

255
00:14:21,620 --> 00:14:24,080
කාටවත් එළියට බහින්න බැහැ
වැලි කුණාටුවෙන් පණපිටින්

256
00:14:24,370 --> 00:14:26,290
හැමෝම මැරෙනවා

257
00:14:28,830 --> 00:14:30,210
මම මරණයට බිය නොවෙමි

258
00:14:30,210 --> 00:14:31,750
ඒත් ඔයාගේ තාත්තා

259
00:14:31,750 --> 00:14:33,040
මම එකෙක් නෙවෙයි

260
00:14:35,620 --> 00:14:37,540
ඔබට මිනිස් භාෂාව තේරෙන්නේ නැද්ද?

261
00:14:37,540 --> 00:14:39,250
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියේ නිහඬව සිටින ලෙසයි

262
00:14:39,580 --> 00:14:40,750
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?

263
00:14:41,080 --> 00:14:43,540
ඔබේ පියා මිය ගියේ කෙසේද?

264
00:14:44,870 --> 00:14:45,870
කට වහගන්න

265
00:14:48,790 --> 00:14:50,330
දැන් මට කරදර කරන්න එපා

266
00:14:51,450 --> 00:14:52,450
අපි පැන ගිය පසු

267
00:14:52,500 --> 00:14:54,290
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය
මෙම කරදරකාරී කාන්තාව සමඟ

268
00:14:54,870 --> 00:14:56,950
ඒත් දැන් කාටවත් ඇයව අල්ලන්න බෑ

269
00:14:59,000 --> 00:15:00,750
කාන්තාවක් මිය යයි

270
00:15:00,750 --> 00:15:02,420
ඇගේ සැබෑ ස්වභාවය හෙළි කරයි

271
00:15:04,080 --> 00:15:06,120
ඔබේ ගෞරවනීය පියා

272
00:15:06,120 --> 00:15:07,500
බල්ලෙක් වගේ හැසිරෙන්න

273
00:15:07,500 --> 00:15:09,210
නැවත පැමිණීමේ ස්ථානයට බිය වේ

274
00:15:10,040 --> 00:15:11,290
බලා සිටීම නවත්වන්න

275
00:15:14,160 --> 00:15:16,790
ඔවුන් අපෙන් බැගෑපත් වී අපෙන් බැගෑපත් විය

276
00:15:17,370 --> 00:15:18,740
"කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා," ඔහු පැවසීය

277
00:15:18,990 --> 00:15:21,120
“අපේ පොදු මුතුන් මිත්තන් වෙනුවෙන්

278
00:15:21,120 --> 00:15:22,990
මට යන්න දෙන්න"

279
00:15:25,790 --> 00:15:27,920
ඔබ රකින්නා වූ විට
ඇයව උල්ලංඝනය කර මරා දමන ලදී

280
00:15:28,040 --> 00:15:29,120
ඔහු අඬමින් සිටියේය

281
00:15:30,000 --> 00:15:32,130
අපි දෙන්නා එයාට පිහියෙන් අනින්න ගියාම

282
00:15:32,130 --> 00:15:33,790
ඔහුත් අඬමින් සිටියා

283
00:15:33,790 --> 00:15:35,790
Xuan ඔහුගේ හිස කපා දමන තුරු

284
00:15:36,130 --> 00:15:38,380
ඔහු තවමත් අඬමින් සිටියේය
ඔහු අනුකම්පාව ඉල්ලා සිටියි

285
00:15:41,330 --> 00:15:42,450
කට වහගන්න

286
00:15:42,500 --> 00:15:45,000
නිකන් අඬන නිවටයෙක්

287
00:15:46,120 --> 00:15:49,000
මේ අවසන් මොහොතයි
මේ ඔබේ පියාගේ අවසන් මොහොතයි

288
00:15:49,000 --> 00:15:52,330
- මෙය ඔබේ මෝ පවුලේ අවසානයයි
- මම ඔයාගෙන් ඇහුවා වහන්න කියලා

289
00:15:58,200 --> 00:15:59,240
ෂුවාන් ආර්

290
00:15:59,990 --> 00:16:04,160
මගේ ලොකු අක්කා

291
00:16:04,750 --> 00:16:05,630
නැත

292
00:16:05,790 --> 00:16:06,880
මගේ තාත්තා

293
00:16:06,880 --> 00:16:09,330
ඔහු කිසිදා සතුරාට හිස නැමෙන්නේ නැත

294
00:16:09,620 --> 00:16:10,660
මෝ පවුල

295
00:16:10,660 --> 00:16:12,780
නඩුව තවම ඉවර නැහැ

296
00:16:15,160 --> 00:16:17,620
මෝ පවුල උනත්
අද රෑ ඒක විනාශ කළා

297
00:16:19,080 --> 00:16:22,910
එය පසුව වනු ඇත
මම ඔබ සැම විනාශ කළා

298
00:16:26,330 --> 00:16:27,330
මහත්මිය

299
00:16:31,120 --> 00:16:32,530
හොඳින් සවන් දෙන්න, ඇනී

300
00:16:32,620 --> 00:16:35,240
ඔබ ගිය පසු
මගේ පියා මිහිදන් කිරීමට හොඳ තැනක්

301
00:16:35,240 --> 00:16:37,580
මෙය අවසාන කාරණයයි
මෝ පවුලෙන් ඔබට

302
00:16:38,000 --> 00:16:38,660
මෙතැන් සිට

303
00:16:38,700 --> 00:16:39,330
මම කරන්නම්

304
00:16:39,370 --> 00:16:41,080
නිදහස් පුද්ගලයෙක් වෙන්න

305
00:16:41,080 --> 00:16:42,080
මහත්මිය

306
00:16:43,910 --> 00:16:44,870
කුඩා දැරිය

307
00:16:45,870 --> 00:16:46,700
ඇය නැවත ආවොත්

308
00:16:46,700 --> 00:16:48,490
ඔබට පිටතට යාමට මාර්ගයක් නැත

309
00:16:48,490 --> 00:16:49,700
නෑ...

310
00:16:51,350 --> 00:16:54,890
♪ මල් ♪

311
00:16:56,680 --> 00:16:59,430
♪ මල් ♪

312
00:17:02,000 --> 00:17:03,130
ආයුබෝවන්

313
00:17:03,340 --> 00:17:04,420
මොකක්ද කරන්න

314
00:17:08,450 --> 00:17:09,410
කුඩා දැරිය

315
00:17:11,160 --> 00:17:12,160
කුඩා දැරිය

316
00:17:13,200 --> 00:17:15,040
ඔව්!

317
00:17:35,250 --> 00:17:37,710
♪ මායිමේ මල් ♪

318
00:17:38,290 --> 00:17:43,830
♪ කඩුව සුළඟින් ගමන් කිරීම
ලේ වැකි අතු සමග නැටුම් ♪

319
00:17:44,917 --> 00:17:48,670
♪ වර්ණවලට හිරු බැස යන සබැඳිය

320
00:17:48,960 --> 00:17:53,420
♪ දරුණු ලෙස දැවෙන, ඔහු ප්රතික්ෂේප කරයි
රාත්‍රියේදී ආවරණය කිරීමට ♪

321
00:17:53,670 --> 00:17:56,170
♪ වැටීමට අකමැති ♪

322
00:17:56,290 --> 00:18:00,040
♪ දූෂිත භූමියෙන් පිටතට පැමිණීම ♪

323
00:18:00,290 --> 00:18:05,420
♪ මුල් පුනර්ජීවනය කිරීම
උතුරන ලේ සහිත ඒ නාඩි ♪

324
00:18:06,960 --> 00:18:10,710
♪ දෛවය පාගා දැමීමට කිසිවිටෙක අසභ්‍ය නොවන්න ♪

325
00:18:11,000 --> 00:18:16,880
♪ වායු මල්
කුණාටුව මෙහෙයවීම සහ මෙහෙයවීම ♪

326
00:18:17,000 --> 00:18:18,920
♪ නැගෙන සුළඟට මුහුණලා නැගීම ♪

327
00:18:19,000 --> 00:18:22,380
♪Distal තිරස් කැපුම♪

328
00:18:22,420 --> 00:18:24,880
♪ දෛවයේ දම්වැල් බිඳ දමන්න

329
00:18:24,920 --> 00:18:27,960
♪ රිදී තහඩු පරිවර්තනය කරන්න
පියාඹන වැල්ලට ♪

330
00:18:28,000 --> 00:18:33,170
♪ කඳුළු මැකී යන්නට ඉඩ දෙන්න
♪ ඔබේ උමතුකමට ඉඩ දීම

331
00:18:33,250 --> 00:18:35,000
♪ සමුගන්න ♪

332
00:18:35,000 --> 00:18:41,290
♪ ඔබ දෙස බලන්න
මගේ සටහන තනියම ♪

333
00:18:41,380 --> 00:18:46,460
♪ මල් ♪

334
00:18:46,580 --> 00:18:52,330
♪ මල් ♪

335
00:19:02,380 --> 00:19:07,790
♪ මල් ♪

336
00:19:07,960 --> 00:19:13,750
♪ මල් ♪

337
00:19:23,667 --> 00:19:28,208
♪ මල් ♪

338
00:19:29,083 --> 00:19:34,958
♪ මල් ♪

339
00:19:45,208 --> 00:19:48,792
♪ මල් ♪

340
00:19:50,417 --> 00:19:54,042
♪ මල් ♪